Dorsey (249) nota varios paralelos entre Lamentaciones 2.13-22 y 3.40-66:
| 2.13-22 | 3.40-66 |
|---|---|
| "Degollaste y no perdonaste." (2.21) | "...mataste (el mismo verbo que aparece en 2.21), y no perdonaste." (3.43) |
| "Todos tus enemigos abrieron la boca contra ti" (2.16) | "Todos nuestros enemigos abrieron su boca contra nosotros;" (3.46) |
| "...que tus lágrimas corran día y noche como un arroyo! ¡No descanses, ni reposen las niñas de tus ojos!" (2.18) | "Ríos de lágrimas brotan de mis ojos por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo. Mis ojos destilan sin cesar, porque no habrá alivio." (3.48-49) |
Fuente: Dorsey, 249. Texto bíblico: Reina Valera Revisada (1995) Bible Text (Miami: Sociedades Biblicas Unidas, 1998).